43
by the
the Police on the occasion of their making a confession. The rest of the gang escaped into the mainland of China. In the second case the Murderer a convict in the Gaol suffered the extreme penalty of the Law.
N° 2.
Memorandum (23 February) by H. E. the Governor thereon Answering Chief Justice (Smale) for having rejected evidence
of a confession on Memorandum N° 436.
Mc Quotin
In reference to the
inclosed memo of Mr Creagh on the Police stables I approved the suggestion of getting off the old and worthless horses replacing them with handy Chinese
ponies which in another month will probably be procurable at a reasonable rate
I also approve the building
of a two-stalled stable with harness room
in which one orderly might sleep at
Stanley and Aberdeen
3D Before transmitting the report of Mr Deane to B. S. I think the Chief Justice should see it especially as Mr. Deane states that in the Case of
a very
bad and notorious murder
viz.: that of Yungary at Kowloon there seems to be a failure of justice by reason of the rejecting of evidence through some supposed omission by the Police of
certain words in their Caution to the
prisoners when making a confession.
らま
43
by the
the Police on the occasion of their matting a confefsion. The rest of the jong escaped into the mainland of China. In the second case the Murderer a comict in the Gaul suffired the extreme penalty f of the Law.
N° 2.
bapy Memorandum (63 Stelmuary) by H. E. the Govemon thereon Ansuring Chief justice (Smale) for having rejected midence
an a
Trial for Murder.-
of a confession on Memorandum NE 436.
Mc Quotin
In reference to the
inclosed memo of M2 breagh on the Police stables I approved the suggestion of willing off the old and worthles horses replacing them with handy Chinese
audi
ponies which in another month will probably be procurable at a reasonable te
Quid I also approve the building
of a two stulted stuble with hamnep, rom
one exclie might sleep at
in which
Stanley and Abirdin
зго
3D Before transmitting the report of Mr Deane to B. S. I think the Chief justice should see it expecially as Mr. Deane statio that in the Case of
very
bad and notorious minder
viz.: that of Yonary at Hawloon there seems to be a failure of justice by season of the rejecting of evidence through some supposed emission by the Patice of
Compion
certain wordo in their Caution to the
puiseners when mathing a confipien.
No comments yet.
Private notes are available after approval.